Small but powerful

小さくて、強いデザイン。

CONTACT

"名前に込めた思い"

SALLY(サリー)には人名以外に『新しい旅の始まり』 という意味があります。
クリエイティブな力を使えば何処へでも行くことができ、どんな景色も見ることができるという思いを込めSTUDIO SALLYを作りました。
 
"OUR NAME IS OUR VISION"
SALLY is not just a name, its original meaning is “setting out to start a new journey”. STUDIO SALLY was created with this thought in mind, knowing that with creative power anything is possible.
ABOUT US

"STUDIO SALLY のできること"

企業のロゴマークからポスター、店舗看板などの広告全般を制作しています。また中小企業のブランドアイデンティティの創新やイラストレーション、漫画、アートの制作、写真撮影、翻訳などの様々なご依頼をお受けしています。
 
"STUDIO SALLY'S WORK"
We work on general advertising including creating company logo marks and sign designs. We also create and reconstruct brand identities of small to medium-sized companies. In addition, we also can take requests for translation (Japanese to English/Spanish only), illustration and manga artwork.

"クリエイティブな技術と思考でブランド価値を最大化します"

クリエイティブな技術とユニークな思考をあなたのビジネスに組み合わせることでブランドや商品の魅力を引き出し消費者まで伝えます。
 
"Maximizing brand value with creative skills and unique thinking."
By combining creative skills and unique thinking to create a specific design for your business needs, the appeal of the company brand and its products will be directly attained by consumers.

PAGE TOP